--- ./malloc_ctl.h~	Sun Jul  6 19:41:31 2003
+++ ./malloc_ctl.h	Tue Jul 15 16:43:16 2003
@@ -25,6 +25,7 @@ END_EXTERN_C
 
 #ifndef NO_MALLOC_DYNAMIC_CFG
 
+/* IV configuration data */
 enum {
   MallocCfg_FIRST_SBRK,
   MallocCfg_MIN_SBRK,
@@ -47,8 +48,15 @@ enum {
 
   MallocCfg_last
 };
+/* char* configuration data */
+enum {
+  MallocCfgP_emergency_buffer,
+  MallocCfgP_emergency_buffer_prepared,
+  MallocCfgP_last
+};
 START_EXTERN_C
 extern IV *MallocCfg_ptr;
+extern char **MallocCfgP_ptr;
 END_EXTERN_C
 
 #endif
--- ./malloc.c~	Thu Jul 10 21:20:54 2003
+++ ./malloc.c	Tue Jul 15 16:38:06 2003
@@ -1068,6 +1068,12 @@ static IV MallocCfg[MallocCfg_last] = {
 };
 IV *MallocCfg_ptr = MallocCfg;
 
+static char* MallocCfgP[MallocCfg_last] = {
+  0,			/* MallocCfgP_emergency_buffer */
+  0,			/* MallocCfgP_emergency_buffer_prepared */
+};
+char **MallocCfgP_ptr = MallocCfgP;
+
 #  undef MIN_SBRK
 #  undef FIRST_SBRK
 #  undef MIN_SBRK_FRAC1000
@@ -1090,6 +1096,9 @@ IV *MallocCfg_ptr = MallocCfg;
 #  define FILL_CHECK_CFG	MallocCfg[MallocCfg_fillcheck]
 #  define FILL_CHECK		(FILL_DEAD && FILL_CHECK_CFG)
 
+#  define emergency_buffer	MallocCfgP[MallocCfgP_emergency_buffer]
+#  define emergency_buffer_prepared	MallocCfgP[MallocCfgP_emergency_buffer_prepared]
+
 #else	/* defined(NO_MALLOC_DYNAMIC_CFG) */
 
 #  define FILL_DEAD	1
@@ -1121,14 +1130,13 @@ static	u_int goodsbrk;
 #    define BIG_SIZE (1<<16)		/* 64K */
 #  endif
 
-static char *emergency_buffer;
-static char *emergency_buffer_prepared;
-
 #  ifdef NO_MALLOC_DYNAMIC_CFG
 static MEM_SIZE emergency_buffer_size;
 	/* 0 if the last request for more memory succeeded.
 	   Otherwise the size of the failing request. */
 static MEM_SIZE emergency_buffer_last_req;
+static char *emergency_buffer;
+static char *emergency_buffer_prepared;
 #  endif
 
 #  ifndef emergency_sbrk_croak
--- ./makedef.pl~	Mon Jul  7 08:17:45 2003
+++ ./makedef.pl	Tue Jul 15 16:47:42 2003
@@ -596,6 +596,8 @@ if ($define{'MYMALLOC'}) {
 		    Perl_get_mstats
 		    Perl_strdup
 		    Perl_putenv
+		    MallocCfg_ptr
+		    MallocCfgP_ptr
 		    )];
     if ($define{'USE_5005THREADS'} || $define{'USE_ITHREADS'}) {
 	emit_symbols [qw(
@@ -614,6 +616,8 @@ else {
 		    Perl_dump_mstats
 		    Perl_get_mstats
 		    Perl_malloced_size
+		    MallocCfg_ptr
+		    MallocCfgP_ptr
 		    )];
 }
 
