At Brussels Gare du Midi these same trams run underground and stop at the same station than the metro trains, but since the floor height of the
trams is much lower than metro trains, they are using a special section of the platform with stairs down to a lower level.
Picture from the station Gare du Midi 21.4.2024 by Ilkka Siissalo.